Cu ocazia centenarului nașterii poetei Nina Cassian, Biblioteca Academiei Române, Filiala Iași, a organizat un dublu eveniment: prelegere și recital de poezie, în sala de lectură a Bibliotecii, eveniment la care intrarea este liberă. Conf. univ. dr. Emanuela Ilie, de la Facultatea de Litere a Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, a susținut prelegerea „Nina Cassian. (Falsa) libertate «de a dărui în dreapta și-n stânga»”, iar recitalul de poezii ale Ninei Cassian a fost prezentat de studenții Annais Agachi, Ștefania Bejan, Dragoș Codrescu și Valentin Corduneanu (Universitatea Națională de Arte „George Enescu” din Iași, Actorie, Anul II), sub coordonarea și în concepția artistică a lectorului univ. dr. Iuliana Moraru. Poeta, eseista şi traducătoarea Nina Cassian (1924-2014) a debutat, în 1947, cu volumul de versuri suprarealiste „La scara 1/1”, după care au urmat multe alte cărți de poezie, unele traduse în limba engleză. În anul 1985, se stabileşte în Statele Unite ale Americii, petrecându-și ultimii 30 de ani din viață la New York. A publicat poezii în reviste americane prestigioase: The New Yorker, American Poetry Review, Atlantic Monthly etc. Un proiect major al vieții sale a fost scrierea memoriilor, sub titlul „Memoria ca zestre”.
Pompiliu Comșa
